Dienstag, 9. Dezember 2014

EIBAB- EUROPEAN INTERNATIONAL BOOK ART IN BUCHAREST 2015

THE ART DIARY, ART JOURNAL, VISUAL JOURNAL
 
„Every artists creates his own journal/ diary, that transposes his physical state of mind and embodies a part of his soul constantly influenced by specific moments in life“  ( Dorothea Fleiss)

The exhibition of the 3nd European International Book Art Biennale will take place
2015 in BUCHAREST, ROMANIA at 4th June, 2015 at " THE GALLERY=" of National Contemporary Visual Arts Fondation.
Organisers of the EIBAB : D. Fleiss & East West Artists e. V. Stuttgart,

Author and curator of the EUROPEAN INTERNATIONAL BOOK ART BIENNALE:
Dorothea Fleiss
Email: eibab@web.de
cocurator: Mirela Traistaru
 e-mail:  mirela_traistaru@yahoo.com   

COMPETITION

1.Any book artist from any country can take part in the competition.

2. Please emailing your digital application (Images of works, CV/Bio and description of works)  to
EIBAB@WEB.DE

Deadline:         The Works must arrive by   15th May  2015 on BUCHAREST.

Pre-selection
3. Pre-selection will be undertaken by the Directors of DFEWA.
Notification of their decision will be answered by email.
All entrants will be notified of the outcome of the pre-selection process by E-mail.
Please note, digital and supporting material will not be returned.

4. Up to two artist's books can be submitted by one author/artist or a team.The books should be completed within last two years (2013- 2015) in any technique and belong to the author/artist, art gallery or press.

5. As for the texts not written by the artist we ask to obey the general rules of copyright. The name of a writer (and a translator), the title (and the original title), name of a publisher and year of publishing should be given.

6. The accepted works should be send no later than 15th MAY , 2015 to:
The address for post:

Mirela Traistaru
Kiseleff Street, no.51, ap.2,           
Bucharest, district 2           
Romania
7.There are no limitations regarding technique and form, however in case of very complex and unusual works due to material, size or construction the artist is kindly requested to contact the organisers.A submitted work may not be accepted for the following reasons:
Technical difficulties involved exhibiting it.
It may be considered to have possible harmful effects on the audience.

8. The international jury selected by the organisers will review the submissions and choose the works for the EIBAB EHIBITION. The exact date and place is to be determined.
The jury will judge the works and select those ones to be awarded and shown at the exhibition. Decisions of the jury can not be appealed.

9. The prizes will be awarded by the Jury.

10. The costs of sending/ shipping the books are on the artist.
Please write the value for the customs max. 30 EUR / 30 USD or the text
NOT FOR SALE! NOT COMMERCIALE VALUE!
The organisers are not responsible of any damages caused by the conditions of transportation or careless packing by the artist.
The books should have labels with artist's name, title and notice “European Book Art Biennale”.

11. NO ENTRY FEES.

12.  The participants agree that images of their works may be used for the promotion of the European International Book Art Biennale

13.
Pictures of works and any other documents attached to the entry form will be kept in the competition archives and not returned to the artist.
Artists may choose to donate their work itself to the Biennale Collection.
If they wish to have their work returned, artists are responsible for covering the cost of return shipping themselves.

14. The openning will be on  4th June, 2015 at " THE GALLERY=" of National Contemporary Visual Arts Fondation  in BUCHAREST.


For any questions please contact:
Dorothea Fleiss

Montag, 7. Juli 2014

3rd EIBAB - EUROPEAN INTERNATIONAL BOOK ART BIENNALE MOSKOW 2014


THE ART DIARY, ART JOURNAL, VISUAL JOURNAL
 
„Every artists creates his own journal/ diary, that transposes his physical state of mind and embodies a part of his soul constantly influenced by specific moments in life“  ( Dorothea Fleiss)

The 3nd European International Book Art Biennale 
September 2014 in MOSKOW, RUSSIA

Organisers of the EIBAB :D. Fleiss & East West Artists e. V. Stuttgart,

Author and curator of the 3nd European International BOOK ART BIENNALE:
Dorothea Fleiss
Email: eibab@web.de
in collaboration with curator :
 
Mikhail Pogarsky
Email: pogarsky@yandex.ru


Participants:

Russia
Elena Pavlova (Potanina), Galina Maltseva, Elena Yablochkina, Vasily Vlasov, Petr Perevezentsev, Viktoria Barvenko, Mikhail Molochnikov, Natalia Sineva, Natalia Smolianskaja, Inna Grinchel, Georgy Kovenchuk, Alexej Parygin, Valery Korchagin, Mikhail Pogarsky, Svetlana Nikolskaja, Valery Burov, Anatoly Pestov, Elena Fedorova, Alexander Limarev, Svetlana Pestskaja, Nikolaj Kraschin, Oleg Smirnov, Vera Atkarskaja, Kira Matissen, Alla Emily, Rodion Chernievsky, Viktor Lukin, Viktor Goppe, Andrey Rybakov, Eduard Kulemin.
 
Italy:
Anna Benedetto, Veronika Finucci, Christian Brogi, Claudia Nachtigall, Orecchia Pierangela, Alvaro, Andrea Talmelli, Evelina Schatz, Claudio Granaroli, Antonella Prota Giurleo, Micaella Tornaghi, Daniela Dente
 
Romania:
Vasinca Monica, Mirela Traistaru, Stefan Balog, Elena Cristea, Angneta Cismasiu, Poti Orsolya, Karoly Zöld Gyongyi, Andor Komives, Raluca Ghideanu, Marilena Preda Sanc
 
Brasil:
Jussara Pires, Leci Bohn, Vera Presotto, There Reis, Mara Caruso, Neiva Mattioli Leite, Bete Domingos, Tania Luzzatto, Maria do Carmo Toniolo Kuhn, Jeanete Ecker Kohler, Maria Darmeli Araujo, Jane Godoy, Therezinha Fogliato Lima, Ieda Mariano, Sirlei Caetano, Jane Balconi, Luiza Gutierrez, Eny Herbst, Maria Julieta Damasceno Ferreira, Gralha Azul group. 
 
Germany: 
Ayano Mouri, Tamara Ivanova, Christel Andreia Steier, Kristina Stainer 
 
USA:
Candace Hicks, Tatiana Shuhin, Sandra Shuman, Camelia Deznan, Beth Giacummo 
 
Hungary:
Zsoka Paqyi    
 
Morocco:
Anna Maria Akdine Garzon, Mezouar Wafaa  
 
Austria:
 Christine Kertz, Bianka Tschaikner 
 
France: 
 Yvan Mignot, Rachèle Rivière, Marina Haccoun-Levikoff
 
Chile:
 Igacio Gastillo
 
Turkey: 
Can Kukuktepepinar, Ipek Duden  
 
Egypt:
M. Abou el Naga
 
Belorussia:
Mikhail Barzdyka
 
Greece
Vasilis Karkatselis
 
India
Utpal Barua 
 
Ukrane:
Yuliya Tabenskaja
 
Ireland:
Aaron Smyth 
 
Australia
Tatiana Bonch-Osmolovskaja
 
Belgium
Bernd Reichert
 
UK
Paula MacGregor, Kate Black
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
 

The EIBAB Biennale subject 2014:
 
THE ART DIARY, ART JOURNAL, VISUAL JOURNAL
 
„Every artists creates his own journal/ diary, that transposes his physical state of mind and embodies a part of his soul constantly influenced by specific moments in life“  ( Dorothea Fleiss)

The exhibition of the 3nd European International Book Art Biennale will take place
in September 2014 in MOSKOW, RUSSIA

Organisers of the EIBAB :D. Fleiss & East West Artists e. V. Stuttgart,

Author and curator of the 3nd European International BOOK ART BIENNALE:
Dorothea Fleiss
Email: eibab@web.de
in collaboration with curator :
 
Mikhail Pogarsky
Email: pogarsky@yandex.ru


COMPETITION

1.Any book artist from any country can take part in the competition.

2. Up to four artist's books can be submitted by one author/artist or a team.The books should be completed within last two years (2012- 2014) in any technique and belong to the author/artist, art gallery or press.

3. As for the texts not written by the artist we ask to obey the general rules of copyright. The name of a writer (and a translator), the title (and the original title), name of a publisher and year of publishing should be given.

4. The works should be send no later than August 30th , 2014 to:
The address for post:
VLASOV VASILIK
NOVOROGOZHSKAJAJ STREET, 42- 81
MOSKOW, 109544, RUSSIA

5.There are no limitations regarding technique and form, however in case of very complex and unusual works due to material, size or construction the artist is kindly requested to contact the organisers.A submitted work may not be accepted for the following reasons:
Technical difficulties involved exhibiting it.
It may be considered to have possible harmful effects on the audience.

6. The international jury selected by the organisers will review the submissions and choose the works for the EIBAB EHIBITION. The exact date and place is to be determined.
The jury will judge the works and select those ones to be awarded and shown at the exhibition. Decisions of the jury can not be appealed.

7. The prizes will be awarded by the Jury.

8. The costs of sending/ shipping the books are on the artist.
Please write the value for the customs max. 30 EUR / 30 USD or the text
NOT FOR SALE! NOT COMMERCIALE VALUE!
The organisers are not responsible of any damages caused by the conditions of transportation or careless packing by the artist.
The books should have labels with artist's name, title and notice “European Book Art Biennale”.

9. NO ENTRY FEES.

10.  The participants agree that images of their works may be used for the promotion of the European International Book Art Biennale

11.
Pictures of works and any other documents attached to the entry form will be kept in the competition archives and not returned to the artist.
Artists may choose to donate their work itself to the Biennale Collection.
If they wish to have their work returned, artists are responsible for covering the cost of return shipping themselves.

12. The openning will be on the 5th September at the Russian State Art Library in Moskow.


For any questions please contact: